_{13.07.2009.
Микола Мельник
Україна 180 років тому.}

Якось включив тєлік. Показували процес встановлення рекорду України – варіння найбільшої порції борщу на острові Хортиця. Під звуковий супровід у вигляді ... російської попси.

Цікаво, а колись було інакше? Ось уривок зі збірника «Малороссийские и червонорусские народные думы и песни» Платона Акимовича Лукасевича, який вийшов друком у Санкт-Петербурзі у ... 1836 році.

"Мы имеем уже два собрания Украинских песен, господ Срезневского и Максимовича. Я спас ещё несколько народных песен, и представляю их в этом собрании.

Вероятно, это может быть последнее их издание, заимствованное прямо из Малороссии, - там народные песни давным-давно уже не существуют; все они исключительно заменены солдатскими или Великороссийскими песнями. Малороссийских парубок за стыд себе почитает петь другие... Объедете всю Малороссию вдоль и поперёк, и я ручаюсь Вам, что Вы не услышите ни одной национальной песни. Из десяти парубков едва ли сыщется один, который может вам пропеть народную песню. И горе ему, если услышат это его товарищи, он будет осмеян как "мужик". Итак эти песни, которые я издаю, есть уже мертвые для Малороссии..."

No comments.